Mustafa
Aldabbas
A Syrian journalist based in Berlin
I am a Syrian journalist and writer living in Berlin. My reporting and essays examine Syrian public life, media, migration, queer identity, culture and memory.
My work has appeared in Al-Modon, Daraj, Der Tagesspiegel, Rozana and Raseef22. This website brings that work together in Arabic and English, with credit and links to the publications where each piece first appeared.
صحافي سوري مقيم في برلين
أنا مصطفى الدباس، صحافي وكاتب سوري مقيم في برلين. أتناول في تقاريري ومقالاتي الحياة العامة السورية، والإعلام، والهجرة، والهوية الكويرية، والثقافة والذاكرة.
نُشرت أعمالي في "المدن" و"درج" و"تاغسشبيغل" و"روزنة" و"رصيف22". يجمع هذا الموقع أعمالي بالعربية والإنكليزية، مع الإشارة إلى جهة النشر الأولى ورابط المادة الأصلية.