A bill promises to ease court pressure while raising questions about the right to reach a judge.